In Hispanic naming the second name, in this case Garcia is the mother's last name. Jhery only uses Matos, which means he has dropped using his mother's name. They could still be brothers or related, especially since both are from the Dominican. However, could be just a common name.